quarta-feira, 6 de abril de 2011

Mouffetard e Marais - bons passeios de domingo

Mouffetard -  fica no arrondissement 5. É a área mais famosa de feira ao ar livre, sendo a maioria de alimentos. Lá também tem várias lojinhas. O mais importante dessa área é a visita aos domingos, onde acontece a feira semanal e ai fica mais animado. É onde o francês compra suas coisinhas gostosas, seus queijos, embutidos, coisas prontas para o almoço de domingo em diversas lojas e no final tem várias bancas de feira com frutas e legumes. Isso tudo com vários cafés no meio do caminho e onde você pode sentar para descansar e observar os franceses pra lá e pra cá.
Hoje em dia, o turista já descobriu esse reduto que até há um tempo atrás era quase exclusivo dos franceses.
Mas é muito gostoso e bem interessante para a manhã de domingo.
No final da feira, tem uma praça e sempre ficam uns grupos de musica tocando e com várias pessoas dançando. A animação é maior se estiver um tempo mais quentinho ou pelo menos sem chuva.
O melhor é mesmo visitar Mouffetar num domingo. As lojas abrem durante a semana, exceto 2a feira, mas o agito mesmo é no domingo. Vale à pena!!!

Marais - é um bairro que virou sinônimo de moda em Paris, e que concentra também um grande numero de galerias de arte. Domingo é dia de bater perna no Marais. Várias lojas ficam abertas. Aliás o que nao falta por lá são lojas de todas as grifes conhecidas.
E depois de circular pelas ruas e ver o agito e a moda, vale dar uma esticada e passar pela Place des Vosges e até mesmo a praça da Bastille. Essa é agito 24hs por dia....

Na rue de Rivoli, a caminho da Bastille, uma paradinha na loja do Le Nôtre para provar algumas das delicias...Imperdível!!!











O agito de Marais


domingo, 3 de abril de 2011

Entendendo um pouco de Paris

Nada melhor do que chegar a Paris em um dia ensolarado. O astral da cidade é ótimo e você se locomove melhor pelos lugares.
Chegamos e fomos logo entregar o carro na Gare de Montparnasse, pois andar de carro por aqui é algo totalmente contra indicado. Além de difícil, não se acha lugar para deixar o carro. E depois ficamos andando pelas ruas, voltando à pé de Montparnasse em direção ao nosso hotel na região do Jardin de Luxembourg. E quando chegamos lá, o que não faltava era gente passeando e sentada na grama, aproveitando o delicioso sol da primavera.

Algumas dicas de Paris:
Como se movimentar - O ideal por aqui é a pé, de Velib (a bicicleta publica deles que vc encontra em toda esquina e que funciona muito bem) ou de metrô. Nas horas de cansaço, vale um taxi pois em geral as distâncias não são tão grandes se você está circulando pelas áreas turísticas.
Onde ficar - o melhor é ficar nos bairros centrais. É mais importante a localização do hotel do que o hotel propriamente dito, já que você provavelmente vai ficar muito pouco tempo dentro dele.
Como se localizar - os bairros aqui são os "arrondissements" e são identificados por números. A numeração de 1 a 20 partindo do centro de Paris, em forma de espiral em sentido horário. Logo, os lugares no centro são os de menor numero e os mais distantes do centro são aqueles próximos do 20.
Em francês, fala-se premier (escreve-se 1er), deuxième (2ème ou 2e), troisième (3ème ou 4e), quatrième (4ème ou 4e) e assim por diante para designar os bairros.O nosso CEP é o codigo postal deles e terminam sempre pelo numero do bairro. Por exemplo 72005 é o arrondissement 5 ème.
Esse é o mapa com o número dos bairros, para quem não conhece:
Como comer - a maioria dos restaurantes - aqui chamados de brasserie, têm diáriamente um "Menu du Jour" que tem sempre uma comida boa e a preços accessíveis. Fica mais em conta do que ficar comendo sanduiche toda hora. Se estiver cansado e quiser dar uma paradinha, pare em algum dos milhares de café e peça um cafezinho ou um chá e fique o tempo que precisar sentado. Eles não vão ficar com raiva de você, pois esse é um costume do francês. Sentar e ficar vendo a vida passar, ler um jornal ... sem pressa.
Nome das áreas/reões - além do números, as regiões aqui tem seus nomes. As principais são:
- Rio Sena - Uma das mais belas paisagens de Paris. Se o tempo estiver  bom, vale à pena passear às suas margens. Uma caminhada boa pode ser indo da Catedral de Notre-Dame e seguindo pela margem esquerda do rio. Indo por ai você vai passar pela Île de la Cité, pelo Museu do Louvre no outro lado, e depois o Museu d'Orsay e Les Invalides. Um pouco depois vem a Torre Eiffel. Lógico que para ver tudo isso, tem que ter muito folego pois é uma boa caminhada. No verão é bem interessante pois as margens do Sena ficam lotadas de parisienses aproveitando as praias artificiais. Mas mesmo com tempo frio, vale a pena esse passeio. E pra quem gosta, dá pra tirar ótimas fotos.
- Île de la Cite - Pequena ilha no meio do Sena Nessa ilha foram escobertas evidências da passagem da tribo gaulesa dos parisii no século 3 a.c.,  daí o nome da cidade  É na ilha que fica a magnífica Catedral de Notre-Dame, e com sorte você consegue assistir a algum conserto na catedral. Em geral os avisos ficam na entrada da catedral e os ingressos são vendidos lá dentro mesmo, com preços que variam de 15 a 50 euros. E na ilha, bem em cima da ponte, você come numa brasserie tradicional um ótimo Bife Tartare.
- Champs-Elysées - É a avenida mais famosa da França . Lá você encontra o Arco do Triunfo,  e o Obelisco da Place de La Concorde. É o segundo metro quadrado mais caro do mundo, atrás somente da Quinta Avenida de Nova York. Imperdível o passeio mas não necessariamente o melhor lugar para compras, a não ser que queira deixar aqui um bom dinheirinho em lojas de grife.
- Quartier Latin - Fica à margem esquerda do Sena, na altura da estação de metrô de St-Michel. É um dos bairros mais gostosos de Paris. É nele que fica o Jardim de Luxemburgo e a Universidade de Sorbonne. É cheio de cafés, livrarias, restaurantes e tem uma tradição boêmia, filosófica e intelectual.
- Marais - Próximo ao metrô Bastille e St-Paul, este bairro era um antigo pântano (marais). Nessa área tem a imperdível Praça Bastille ( não se assustem com a confusão de gente a qualquer hora do dia), e a charmosa  Place des Vosges. A região também é popular entre a comunidade gay.
- Montmartre - Metrô Lamarck Caulaincourt. Fica no alto de um morro, e tem a linda e imperdível Basílica de Sacré-Coeuer e as melhores vistas de Paris. É uma área de artistas, principalmente pintores que ficam pelas praças. É uma área bem descontraída, com restaurantes de música ao vivo e muitos cafés. Aliás, café é o que não falta em Paris...

E no caminho, uma passada pelo Pantheon, que fica bem pertinho do Jardin de Luxembourg.


Enfim, o melhor mesmo é se perder por aqui.....

sexta-feira, 1 de abril de 2011

Chantilly - vizinha de Paris

Saimos hoje da região do norte da França chamada de Pas-de-Calais e fomos em direção à Paris, nosso objetivo para sábado. Resolvemos dormir perto de Paris na região de Picardie e ai escolhemos a cidade de Chantilly para poder conhecer esse castelo tão famoso e um pouco dessa história.

O Castelo de Chantilly é um monumento histórico ligado a François Vatel (1631-1671), que aqui teria criado a receita do creme de chantilly. Tem jardins maravilhosos, uma arquitetura fantástica e uma enorme coleção de obras de arte - pinturas, peças antigas, tapetes, moveis etc. Tem dois predios principais: o Grand Château e o Petit Château.
O palácio ocupa o lugar de um castelo medieval. As grandes cavalariças foram construidas entre 1720  e 1740  e hoje têm o Musée Vivant du cheval (Museu vivo do cavalo). André Le Nôtre assina o projeto dos jardins, que não são poucos...
Quase tudo foi destruido durante a Revolução Francesa e reconstruido na década de 1870 pelo arquitecto Honoré Daumet, para o último filho do Rei Felipe I, Henrique de Orleans, Duque d'Aumale (1822-1897), herdeiro do domínio de Chantilly, que aqui instalou as suas coleções de pintura, desenhos e livros antigos. Este proprietário depois deixou todo esse conjunto ao Instituto de França, sob o nome de Museu Condé.

a entrada do castelo e seus jardins
A cidade de Chantilly é uma graça, e bem maior do que eu imaginava. Fica em volta do palácio, e se desenvolveu logo depois da Revolução Francesa.
<><><><><> </></></></></></></></>
crianças para todos os lados, sempre com seus professores
Como são vários colégios, o museu arrumou uma forma de organizar tantos casacos. A Cesta enorme ai embaixo. Cada colégio tem a sua, marcada com uma etiqueta. Na saida, fica mais facil de achar...


capela do castelo - onde Ronaldinho se casou

a capela por dentro: um charme!
as escadas internas levam ao restaurante do palácio

detalhe do corrimão


o visual na saida...

saindo das dependências do Castelo
Valeu a visita!
Durante a Primeira Guerra Mundial, o castelo foi utilizado como quartel e teve também diversas conferências entre os Aliados. .
Se quiser saber mais um pouco, ou ver mais fotos, esse é o site do Chateau:
http://www.chateaudechantilly.com/fr/